Государственный архив Вологодской области Государственный архив Вологодской области
← Научно-справочный аппарат

Архивный словарь

Сокращения, аббревиатуры и термины, которые встречаются в архивных документах и описях. Каждый раздел можно скачать в PDF.

Архивные сокращения и аббревиатуры · Советский период

15 сокращений · скачать PDF

Сокращение Расшифровка
Д.Дело
ДСПДля служебного пользования. К служебной информации ограниченного распространения относится несекретная информация, касающаяся деятельности архива, ограничения на распространение которой диктуются служебной необходимостью
Ед. хр.Единица хранения
Итоговая запись (к описи)Запись о количестве числящихся в описи единиц хранения и особенностях их учета (пропущенные номера, литерные номера, номера выбывших дел и т.д.)
Л.Лист
МЭДОМежведомственный электронный документооборот (в органах государственной власти, организациях разных уровней)
НФСНеудовлетворительное физическое состояние документа
Оп.Опись
ОЦДОсобо ценные документы
С.Страница/страницы
СЭДСистема электронного документооборота (в органе государственной власти, организации)
Ф.Фонд
ЭКЭкспертная комиссия
ЭПКЭкспертно-проверочная комиссия
ЭФПЭлектронный фонд пользования

Архивные сокращения и аббревиатуры · Дореволюционный период

32 сокращений · скачать PDF

Сокращение Расшифровка
КАНЦЕЛЯРИЯ МИНИСТРА ФИНАНСОВ
БанкГосударственный банк
ВОФИНМинистерство финансов
ГербказнГербовое казначейство
ГлавказнГлавное казначейство
ГосдолгГосударственная комиссия погашения долгов
ДворбанкГосударственный Дворянский Земельный банк
ДегказДепартамент государственного казначейства
ЖелделДепартамент железнодорожных дел
КасскредКасса городского и земского кредита
КитвостдорПравление общества Китайской железной дороги
КредканцОсобенная канцелярия по кредитной части
КрестбанкКрестьянский поземельный банк
МИНФИНМинистр финансов
МондворСанкт-Петербургский Монетный Двор
НеоксборГлавное управление неокладных сборов и казенной продажи
ОБМИНФИНОбщая канцелярия министра финансов
ОксборДепартамент окладных сборов
ОнсборОтдел неокладных сборов
ПромторРедакция переодических изданий Министерства финансов
СберкассаУправление государственными сберегательными кассами
стражаУправление отдельного корпуса пограничной стражи
ТамсборДепартамент таможенных сборов
ТОВМИНФИНТоварищ министра финансов
УмелкредитУправление по делам мелкого кредита
ЭзгобумЭкспедиция заготовления государственных бумаг
ЧИНЫ
ВИЦАДМИРАЛВице-адмирал
ГЕМАЙОРГенерал-майор
ГЕНЛЕЙТГенерал-лейтенант
КАВТОРАНГКапитан 2-го ранга
КАПЕРАНГКапитан 1-го ранга
СТАЛЕЙТСтарший лейтенант
ШТАКАПШтабс-капитан

Сокращения и аббревиатуры в документах из фондов архива · Дореволюционный период

32 сокращений · скачать PDF

Сокращение Расшифровка
КАНЦЕЛЯРИЯ МИНИСТРА ФИНАНСОВ
БанкГосударственный банк
ВОФИНМинистерство финансов
ГербказнГербовое казначейство
ГлавказнГлавное казначейство
ГосдолгГосударственная комиссия погашения долгов
ДворбанкГосударственный Дворянский Земельный банк
ДегказДепартамент государственного казначейства
ЖелделДепартамент железнодорожных дел
КасскредКасса городского и земского кредита
КитвостдорПравление общества Китайской железной дороги
КредканцОсобенная канцелярия по кредитной части
КрестбанкКрестьянский поземельный банк
МИНФИНМинистр финансов
МондворСанкт-Петербургский Монетный Двор
НеоксборГлавное управление неокладных сборов и казенной продажи
ОБМИНФИНОбщая канцелярия министра финансов
ОксборДепартамент окладных сборов
ОнсборОтдел неокладных сборов
ПромторРедакция переодических изданий Министерства финансов
СберкассаУправление государственными сберегательными кассами
стражаУправление отдельного корпуса пограничной стражи
ТамсборДепартамент таможенных сборов
ТОВМИНФИНТоварищ министра финансов
УмелкредитУправление по делам мелкого кредита
ЭзгобумЭкспедиция заготовления государственных бумаг
ЧИНЫ
ВИЦАДМИРАЛВице-адмирал
ГЕМАЙОРГенерал-майор
ГЕНЛЕЙТГенерал-лейтенант
КАВТОРАНГКапитан 2-го ранга
КАПЕРАНГКапитан 1-го ранга
СТАЛЕЙТСтарший лейтенант
ШТАКАПШтабс-капитан

Термины

80 терминов · скачать PDF

Термин Определение
Автор документаорганизация, должностное лицо или гражданин, создавшие документ
Архиворганизация или ее структурное подразделение, осуществляющие прием и хранение архивных документов с целью использования
Архивная коллекциясовокупность документов, образовавшихся в деятельности различных фондообразователей и объединенных по одному или нескольким признакам
Архивный документдокумент, сохраняемый или подлежащий сохранению в силу его значимости для общества и равно имеющий ценность для собственника
Архивный фондсовокупность архивных документов, исторически и/или логически связанных между собой
Архивный фонд личного происхожденияархивный фонд, состоящий из архивных документов, образовавшихся в жизни и деятельности физического лица, семьи, рода
Архивный фонд Российской Федерациисовокупность документов, имеющих историческое, научное, социальное, экономическое, политическое или культурное значение, отражающих материальную и духовную жизнь народов страны и являющихся неотъемлемой частью историко - культурного наследия народов Российской Федерации
Архивохранилищеспециально оборудованное помещение для хранения архивных документов
Аудиовизуальный документдокумент, содержащий изобразительную и звуковую информацию
Видеодокументаудиовизуальный документ, созданный способом видеозаписи, фиксирующим информацию в виде последовательно расположенных изображений - динамичных образов
Владелец архивных документовгосударственный орган, орган местного самоуправления либо юридическое или физическое лицо, осуществляющие владение и пользование архивными документами и реализующие полномочия по распоряжению ими в пределах, установленных законом или договором
Временное хранение архивных документовхранение архивных документов до их уничтожения в течение сроков, установленных нормативными правовыми актами
Выписка из документакопия части документа, заверенная в установленном порядке
Государственная тайназащищаемые государством сведения в области его военной, внешнеполитической, экономической, разведывательной, контрразведывательной и оперативно-розыскной деятельности, распространение которых может нанести ущерб безопасности Российской федерации
Государственный архивфедеральное государственное учреждение, создаваемое Российской Федерацией, или государственное учреждение субъекта Российской Федерации, создаваемое субъектом Российской Федерации, которые осуществляют комплектование, учет, хранение и использование документов Архивного фонда Российской Федерации, а также других архивных документов
Графический документизобразительный документ, в котором изображение объекта получено посредством линий, штрихов, светотени, точек, цвета
Гриф ограничения доступа к документуреквизит официального документа, свидетельствующий об особом характере информации, ограничивающий круг пользователей документа
Делосовокупность документов или документ, относящиеся к одному вопросу или участку деятельности, помещенные в отдельную обложку
Документ личного происхождениядокумент, созданный лицом вне сферы его служебной деятельности или выполнения общественных обязанностей
Документ постоянного хранениядокумент, которому в соответствии с нормативными документами и иными правовыми актами установлено бессрочное хранение
Документы по личному составуархивные документы, отражающие трудовые отношения работника с работодателем
Дубликат документаповторный экземпляр подлинника документа, имеющий юридическую силу
Единица хранения электронного фонда пользованияфизически обособленный носитель (DVD, СD, HDD – диск и т.п.) с записью части электронного документа, одного или нескольких электронных документов
Единица учета электронного фонда пользованияфайл или совокупность файлов, составляющих образ дела, за единицу измерения файла принимается байт (Мб, Гб, Тб)
Заверенная копия документакопия документа, на которой в соответствии с установленным порядком проставлены реквизиты, обеспечивающие ее юридическую значимость
Записка о приеме (увольнении, переводе)документ, подписанный руководителем структурного подразделения (цеха, отдела, участка), имеющий силу приказа, с номером и датой, являющийся основанием для приема (увольнения, перевода) работника. Указанный документ использовался в 1960-1980-х годах на некоторых предприятиях города
Изобразительный документдокумент, воспроизводящий внешний вид и/или внутреннюю структуру какого-либо объекта
Индекс делацифровое или буквенно-цифровое обозначение дела в соответствии с номенклатурой дел организации
Исповедные ведомости (росписи)посемейные списки с указанием возраста, которые ежегодно составляли православные священники для учета прихожан, бывших в том или ином году на исповеди и причастии. Прихожане записывались по сословиям, семьи – по алфавиту с нумерацией дворов. Для каждой семьи раскрывался полностью ее состав
Итоговая запись (к описи)запись о количестве числящихся в описи единиц хранения и особенностях их учета (пропущенные номера, литерные номера, номера выбывших дел и т.д.)
Карточка-справкадокумент, который применяется для регистрации справочных сведений о заработной плате работника учреждения, включающий в себя, помимо общих сведений о работнике, информацию о ежемесячном начислении суммы заработной платы по всем источникам финансового обеспечения (деятельности) и видам выплат, суммах удержаний (по видам удержаний), сумме к выдаче
Комплектование архивасистематическое пополнение архива документами Архивного фонда Российской Федерации в соответствии с его профилем - установленным для архива составом документов, подлежащих хранению. Государственный архив пополняется документами органов власти, организаций и отдельных граждан
Конвертацияпроцесс перемещения документов с одного носителя на другой или из одного формата в другой
Копия документадокумент, полностью воспроизводящий информацию подлинного документа и все его внешние признаки или часть их, не имеющий юридической силы
Лист-заверитель делапечатный листок, который помещается в самом конце единицы хранения. В нем указывается полная информация о количестве страниц, включая литерные (имеющие буквенное обозначение, например – 2а), перечисляются номера пропущенных и поврежденных листов, марки, и т. д.
Метрические книгихронологические записи учета населения прихода определенной церкви, которые составлялись в XVIII – начале XX вв. Книги составлялись ежегодно священником и состояли из трех частей – «о родившихся», «о бракосочетавшихся», «об умерших»
Неудовлетворительное физическое состояние документа (НФС)Находящимся в неудовлетворительном физическом состоянии признается документ Архивного фонда Российской Федерации: - с высокой степенью разрушения или недостаточной прочностью носителя документированной информации, предоставление которого пользователю архивными документами (далее - пользователь) до проведения реставрационно-консервационных работ угрожает физической целостности архивного документа; - зрительное и/или слуховое восприятие пользователем содержащейся в нем информации без проведения реставрационно-консервационных работ затруднено или невозможно вследствие ее угасания, утраты, нестабильности и/или повреждения.
Носитель (документированной) информацииматериальный объект, предназначенный для закрепления, хранения (и воспроизведения) речевой, звуковой или изобразительной информации
Обеспечение сохранности документаобеспечение физико-химической сохранности документов и их учет
Объединенный архивный фондархивный фонд, сформированный из документов двух или более фондообразователей, имеющих между собой исторически обусловленные связи
Организационно-распорядительный документвид письменного документа, в котором фиксируют решение административных и организационных вопросов, а также вопросов управления, взаимодействия, обеспечения и регулирования деятельности органов власти, учреждений, предприятий, организаций, их подразделений и должностных лиц
Особо ценный документдокумент Архивного фонда Российской Федерации, который имеет непреходящую культурно-историческую и научную ценность, особую важность для общества и государства, и в отношении которого установлен особый режим учета, хранения и использования
Оцифрованный документдокумент, полученный в результате конверсии бумажных и других аналоговых документов в цифровую форму
Оцифровкаописание объекта, изображения или аудио - видеосигнала (в аналоговом виде) в виде набора дискретных цифровых замеров (выборок) этого сигнала/объекта, при помощи той или иной аппаратуры (сканеров, цифровых фотоаппаратов и т.п.), т.е. преобразование документа из традиционной, присущей ему формы, в цифровую (компьютерную) в виде электронного файла (файлов) данных, пригодных для записи на электронные носители. Результатом оцифровки документов являются – медиафайлы (графические файлы, аудиофайлы, видеофайлы и т.п.), которые могут быть воспроизведены различными цифровыми устройствами
Первичное средство хранения (первичная упаковка)папка, конверт, коробка, футляр, кожух, предназначенные для физической защиты CD (DVD и т.п.) от механических повреждений
Планетарный сканераппарат, сканирующее устройство которого расположено в верхней части конструкции (соответственно, сверху документа)
Планшетный сканернастольное устройство для оцифровки самых разных бумажных документов, а также фотографий и негативов. Документ помещается изображением вниз и прижимается крышкой, поэтому не подходит для сшитых книг из-за опасности повредить переплет
Подлинник документапервый или единичный экземпляр официального документа
Подлинный документдокумент, сведения об авторе, времени и месте создания которого, содержащиеся в самом документе или выявленные иным путем, подтверждают достоверность его происхождения
Постоянное хранение документовбессрочное хранение документов в архивном учреждении, государственном музее, библиотеке
Рассекречиваниепроцесс прекращения действия защитной классификации
Расчетная ведомостьдокумент, в котором сводятся все сведения о вознаграждениях сотрудникам, удержаниях из зарплаты и суммах, причитающихся к выплате
Ревизские сказкипереписи податного населения, которые составлялись с XVIII до середины XIX в. Термин «сказка» произошел от слова «сказать», так как переписчики записывали сведения, полученные со слов опрошенных. Каждого человека в ревизской сказке называли «ревизской душой»
Режим хранениясовокупность температурно-влажностных и санитарно- гигиенических условий, создаваемых в архивохранилищах для обеспечения сохранности документов на различных носителях, и контроль за их выполнением
Репликацияметод сохранения цифровой информации, предполагающий создание одной или нескольких полных копий (клонов) цифровых материалов
Реставрация документавосстановление первоначальных или близких к первоначальным свойств и внешних признаков архивного документа, подвергшегося повреждению или разрушению
Сдаточная описьсистематизированный список дел (документов) физического лица для передачи их на хранение в государственный архив
Сдатчикфизическое лицо, передающее (сдающее) принадлежащие ему документы на хранение в архив
Сканер изображенийустройство для считывания двумерного (плоского) изображения и представления его в растровой электронной форме. После этого возможна программная обработка полученных данных с целью распознавания сканированного текста или векторизации графики
Сканированиепроцесс оцифровки аналогового изображения (документ на бумажном носителе, фотоотпечаток, документ на прозрачном носителе (пленке, стекле), и т.п.) посредством специального устройства – сканера. Сканирование – то же, что оцифровка
Список фондовучетный документ, содержащий перечень официальных наименований хранящихся, выбывших и поступающих архивных фондов в порядке возрастания присвоенных им номеров
Страховая копия документакопия особо ценного или уникального архивного документа, изготовленная в целях хранения содержащейся в нем информации на случай утраты или повреждения оригинала
Страховой фонд документовсовокупность страховых копий особо ценных и уникальных документов
Текстовой документдокумент, содержащий речевую информацию, зафиксированную любым типом письма или любой системой звукозаписи
Уникальный документособо ценный документ, не имеющий себе подобных по содержавшейся в нем информации и (или) его внешним признакам, невосполнимый при утрате
Упорядочение архивных документовкомплекс работ по формированию архивных документов в единицы хранения (дела), описанию и оформлению таких единиц хранения (дел) в соответствии с правилами, установленными уполномоченным федеральным органом исполнительной власти в сфере архивного дела и делопроизводства
Учет архивных документовустановление количества и состава архивных документов в единицах учета и фиксация принадлежности каждой единицы учета к определенному комплексу и общему их количеству в учетных документах
Фонд пользованиясовокупность копий архивных документов, предназначенных для пользования вместо оригиналов с целью предотвращения их износа
Фондирование документовраспределение документов по архивным фондам и архивным коллекциям
Фондообразовательюридическое или физическое лицо, в деятельности которого образуется документальный фонд
Фонодокументаудиовизуальный документ, содержащий звуковую информацию, зафиксированную любой системой звукозаписи
Фотодокументизобразительный документ, созданный фотографическим или электронным (цифровым) способом, фиксирующий информацию в виде отдельных изображений - статичных образов
Фотоустановкакомплекс для съемки архивных документов, состоящий из фотоаппарата, закрепленного на кронштейнах объективом вниз, нескольких ламп для подсветки, пульта дистанционного управления, монитора для визуального отображения объекта съемки, и подъемной колыбели для бумажных носителей информации
Хранение документовобеспечение рационального размещения и сохранности документов
Цифровой документзафиксированная на цифровом носителе информация, которая записывается, сохраняется, передается и представляется в приемлемой для человека форме с помощью цифровых технологий и устройств
Экспертная комиссия (ЭК)экспертная комиссия, действующая в государственном архиве или в организации, которая проводит экспертизу ценности документов, согласовывает описи дел и другие документы в сфере архивного дел
Экспертиза ценности документовизучение документов на основании критериев их ценности в целях определения сроков хранения документов и отбора их для включения в состав Архивного фонда Российской Федерации
Экспертно-проверочная комиссия (ЭПК)экспертно-проверочная комиссия, действующая в органе государственной власти, уполномоченном в сфере архивного дела на территории области, которая принимает решение о включении документов в состав Архивного фонда Российской Федерации, утверждает или согласовывает описи дел и другие документы в сфере архивного дела
Электронный фонд пользования (ЭФП)1) структурированный массив электронных (оцифрованных) копий архивных документов, размещенных в хранилище (на цифровых носителях); 2) система электронных (оцифрованных) копий архивных документов, информационно идентичных (адекватных) подлинникам, к которым создана необходимая поисковая система и существует возможность их электронного или принтерного копирования
COM-системааппарат, предназначенный для создания страхового фонда